iTrameur | Nuages des mots
iTrameur — Racial discrimination
Itrameur est une plateforme permettant d'analyser certains mots à partir d'un corpus, celle-ci va analyser et répertorier tous les mots se trouvant proche du mot recherché.
Cela nous permettra d'inspecter les différents contextes qui lui sont assignés. Ici, nous cherchons précisément le mot " racial discrimination ".
Afin d'avoir le syntagme en entier, nous avons enlevé l'espace.
Réseau de cooccurrents spécifiques
Utilisation d'une expression régulière
Nous souhaitons d'abord avoir une vue globale du mot "racial discrimination". Nous utilisons l'outil iTrameur-CooCs-regexp. L'expression régulière nous montrera un graphe de cooccurrents sur un ensemble de pôles définis, donc ici le mot "racial discrimination", qu'il commence par une majuscule ou bien une minuscule.
Voici l'expression régulière :
"(R|r)acialdiscrimination"
"Les mots qui nous sautent aux yeux sont : "intentionally", "international", "prohibitations", "persistence", "elimination", "xenophobia".

Graphe de cooccurrents sur un pôle donné
Lors de notre présentation du projet, nous avons évoqué le sujet des violences policiers aux États-Unis qui deviennent de plus en plus répandus. Nous avons donc décidé de comparer les contextes des deux mots : "racial discrimination" et "police".
Nous utilisons ici l'outil iTrameur-CooCs pour obtenir le graphe de cooccurrents sur un pôle donné : "racial discrimination". Nous constatons dans ce graphe de cooccurrents que le mot "police" n'en fait pas partie. En revanche, nous savons que ce mot est souvent lié au sujet de discrimination raciale.

Ce graphe de cooccurrents sur un pôle donné : "racial discrimination". Nous pouvons donc constater dans ce graphe de cooccurrents que le mot "police" n'en fait pas partie. En revanche, nous savons que ce mot est souvent lié au sujet de discrimination raciale.

Nous pouvons comprendre ici que le syntagme "Racial discrimination" se trouve dans des contextes négatifs et sont liés à un certain nombre de thématiques, comme la justice qui a été évoqué précédemment dans la partie française.
De plus, nous avons constaté qu'il n'existe pas de grandes différences lorsqu'on utilise l'expression régulière.

Nuage des Mots

Nuage de mots anglais
" Racial discrimination "
Tannina et moi n'avons pas réussi la liste stopwords nous avons alors préféré réaliser notre nuage de mot sur une plateforme : nuagedemot.fr. Elle nous a permis de retirer les mots vides manuellement. Nos nuages de mots seront alors plus représentatifs et on pourra distinguer les grandes nuances de notre mot. Les nuages de mots sont des représentations visuelles plus appréciables et l'on peut apercevoir plus facilement les mots "importants". Puisqu'ils s'affichent le plus souvent en grand.
Conclusion